Ga-la-ti 5:16: Vậy tôi nói: Hãy bước đi theo Thánh Linh, thì anh em sẽ không làm theo những dục vọng của xác thịt.
Trong các nghiên cứu về Sách Ga-la-ti, Kenneth S. Wuest đã cung cấp một phân tích rõ ràng và chi tiết về văn bản Hy Lạp, làm nổi bật những ý nghĩa phong phú của các từ gốc để cải thiện sự hiểu biết của chúng ta. Ga-la-ti 5:16, theo sự giải thích của Wuest, nhấn mạnh rằng chiến thắng thực sự trên tội lỗi không đạt được bằng cách tuân thủ nghiêm ngặt luật pháp, mà sống dưới sự hướng dẫn của Thánh Linh.
Phao-lô, khi nói với các tín hữu Ga-la-ti, chuyển sự chú ý từ nỗ lực cá nhân sang sự phụ thuộc vào Thánh Linh. Từ Hy Lạp "bước đi" (peripateo), có nghĩa là sắp xếp đời sống của mình hoặc cư xử. Điều này gợi ý một lối sống liên tục và thường xuyên được hướng dẫn bởi Thánh Linh. Các "dục vọng" (epithumia) của xác thịt đề cập đến các cảm xúc tội lỗi phát sinh từ bản chất sa ngã của chúng ta.
Wuest chỉ ra rằng những ham muốn này chỉ có thể được kìm nén bởi quyền năng của Thánh Linh, không phải bằng nỗ lực của con người. Từ teleo, có nghĩa là "hoàn thành," đảm bảo cho các tín đồ rằng khi phụ thuộc vào Thánh Linh, họ sẽ không thực hiện những ham muốn tội lỗi này.
Sự giải thích rõ ràng của Wuest giúp chúng ta hiểu rằng Thánh Linh không phải là một lực lượng tự động. Các tín đồ phải chọn chủ động để tuân theo sự hướng dẫn của Ngài và nói "không" với tội lỗi, tin tưởng rằng Thánh Linh sẽ ban cho cả sự mong muốn và sức mạnh để sống theo cách làm đẹp lòng Chúa.
Cách tiếp cận này nhấn mạnh rằng chìa khóa để chiến thắng tội lỗi nằm ở sự phụ thuộc vào Thánh Linh, Đấng trang bị cho các tín đồ để sống trong chiến thắng qua thập tự giá.
Rô-ma 8:1-4, 13:14; Ê-phê-sô 4:22-24; Cô-lô-se 3:5
Kommentare